- 0 士兵之歌 列夫·波里索夫/弗拉迪米尔·伊瓦绍夫/Vladimir Ivashov/
- 0 好兵帅克第二部（译制配音版） Rudolf Hrusínský/Svatopluk Benes/马尔万·雅罗斯拉夫/
- 0 灰烬与钻石 兹比格涅夫·齐布尔斯基/夏娃·克尔齐塞夫斯卡/Waclaw Zastrzezynski/
- 0 雁南飞 塔吉娅娜·萨莫依洛娃/阿勒克塞·巴塔洛夫/阿列克谢·巴塔洛夫/
- 0 好兵帅克第一部（译制配音版） Rudolf Hrusínský/Svatopluk Benes/Frantisek Filipovský/
- 0 保尔·柯察金（译制配音版） 瓦西里·兰诺沃依/Elza Lezhdey/Tatyana Stradina/
- 0 静静的顿河·第一部（译制配音版） Pyotr Glebov/Elina Bystritskaya/Zinaida Kiriyenko/
- 0 静静的顿河·第二部（译制配音版） 彼得·格列博夫/叶林娜·贝斯特里茨卡娅/季娜伊达·基里延科/
- 0 静静的顿河·第三部（译制配音版） 彼得·格列博夫/叶林娜·贝斯特里茨卡娅/季娜伊达·基里延科/
- 0 光荣之路（译制字幕版） 柯克·道格拉斯/拉尔夫·米克/阿道夫·门吉欧/
- 0 九条命1957 Henny Moan/Joachim Holst-Jensen/Jack Fjeldstad/
- 0 好兵帅克 第一部 鲁道夫·霍辛斯基/Josef Hlinomaz/Frantisek Filipovsk/
- 0 好兵帅克 第二部 鲁道夫·霍辛斯基/Svatopluk Benes/弗兰季塞克·菲利波夫斯基/
- 0 跟踪1956 约万洛维奇/班杰里奇//
- 0 失踪的人（译制配音版） 米哈伊尔·库兹涅佐夫/Natalya Uzhviy//
- 0 马车夫之恋 丁莹/林翠/魏平澳/
- 0 坚守要塞 瓦西里·马卡罗夫/弗拉迪米尔·梅尔亚诺夫/Nikolay Kryuchkov/
- 0 失踪的人 Lavrenti Masokha/谢尔盖·戈洛瓦诺夫/Sofiya Giatsintova/
- 0 两个探险家 亚历山大·米哈伊洛夫/O·扎鲍特吉娜/Anatoli Adoskin/
- 0 木马屠城记 罗桑娜·珀德斯塔/Jacques Sernas/塞德里克·哈德威克/
- 0 第四十一 A·卡科林/N·依兹维茨卡亚/O·斯特里席诺夫/
- 0 自毁行动（译制配音版） Leif Larsen/Palmar Bjørnøy/Anthony Oliver/
- 0 勇士的奇遇（译制配音版） 杰拉·菲利浦/吉娜·劳洛勃丽吉达/Marcel Herrand/
- 0 重返前线 朴学/金朠/金达渊/
- 0 攻克柏林（下） 米凯尔·盖洛瓦尼/鲍里斯·安德列耶夫/Marina Kovalyova/
- 0 攻克柏林（上） 米凯尔·盖洛瓦尼/鲍里斯·安德列耶夫/Marina Kovalyova/
- 0 战场 范·強生/约翰·霍迪亚克/里卡多·蒙特尔班/
- 0 攻克柏林 Mikheil Gelovani/Boris Andreyev/Marina Kovalyova/
- 0 斯大林格勒战役·上部（译制配音版） Aleksei Dikij/Maksim Shtraukh/Viktor Khokhryakov/
- 0 斯大林格勒战役·下部（译制配音版） Aleksei Dikij/Maksim Shtraukh/Viktor Khokhryakov/
- 0 斯大林格勒战役 上 Aleksey Alekseev/亚历山大·安东诺夫/米哈伊尔·阿斯坦戈夫/
- 0 易北河两岸（译制版） Vladlen Davydov/Konstantin Nassonov/Boris Andreyev/
- 0 华沙一条街 Mieczyslawa Cwiklinska/Jerzy Leszczynski/Wladyslaw Godik/
- 0 战火 詹姆斯·凯文·麦吉尼斯///
- 0 伟大的转折 安德烈·阿布里科索夫/马尔克·别尔涅斯/Mikhail Derzhavin/
